If you have a Payoneer debit card currently linked to your Freelancer.com account, you can still use it to withdraw funds if the option is available on the withdrawals page.
Payoneer withdrawal is now available only to a few users as the current API of Payoneer is no longer supported by the site.
If you have used Payoneer withdrawal before and the option can still be viewed from your withdrawals page, then you can still use this withdrawal method. Otherwise, the option is no longer available on your end.
You can collect payments from freelancer using the US payment details.
The US payment details are located in your online Payoneer account; Click on the Receive tab and select the Global Payment Service then select the details of the currency in which you are getting paid.
Once done, you will be able to enter those details in the banking section of your freelancer account.
You can share your experience in comment section.